刑事裁判の歴史と展望あれこれ💖

刑事裁判の歴史と展望あれこれを広めます https://mementomo.hatenablog.com/entry/39862573

しほうちゃれんじ 2036

乙:I never get it right (Get it right)出典:https://genius.com/Ines-rae-never-get-it-right-lyrics感想:get it rightは、正しく理解する、きちんと決着をつける、などの意味です。 今日の問題は、予備試験平成28年商法第27問アです。個人商人(小商人…

しほうちゃれんじ 2035

乙:What the heck? Such a bore出典:https://genius.com/Melby-magic-lyrics感想:アルクによると、what the heckは、一体何が[誰が]、何てこった、畜生、などの意味です。 今日の問題は、新司法試験平成21年民事系第50問234です。代理商に関する(中…

しほうちゃれんじ 2034

乙:I've had a chart position five years in a row, back to back出典:https://genius.com/Bugzy-malone-war-mode-lyrics感想:アルクによると、back to backは、連続した[して]、立て続けに、などの意味です。 今日の問題は、新司法試験平成23年民事系…

しほうちゃれんじ 2033

乙:I try in denial出典:https://youtu.be/Q36_0hw7av8感想:アルクによると、in denialは、現実を否定して[に目を背けて]いる、現実から目をそらしている、という意味です。 今日の問題は、新司法試験プレテスト民事系第39問3です。仲介業者についての…

しほうちゃれんじ 2032

乙:You should be horizontal now出典:https://genius.com/Wet-leg-chaise-longue-lyrics感想:垂直はverticalというようです。horizontalは直訳なのか、覚えやすいですね。ご参考:https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/horizo…

しほうちゃれんじ 2031

乙:before you’re sold down the river, Sold to the night出典:https://youtu.be/6A6cCo2nERQ感想:アルクによると、sell someone down the riverは、〔人を〕見捨てる、裏切る、見殺しにする、などの意味です。 今日の問題は、予備試験平成28年民事系第2…

しほうちゃれんじ 2030

乙:Write your name on the roof of the elevator出典:https://genius.com/Liz-lawrence-down-for-fun-lyrics感想:elevatorはアメリカ英語で、イギリス英語はliftです。×elevaterだと思っていました。 今日の問題は、新司法試験平成19年民事系第49問4で…

しほうちゃれんじ 2029

乙:but if it weren't for the light pollution I think this this city might really suit you出典:https://youtu.be/TU7RFSusY6E感想:アルクによると、it were not forは、もし~がなかったら[いなかったら]という意味です。 今日の問題は、新司法試…

しほうちゃれんじ 2028

乙:But you’re boring me With you’re so called misery出典:https://youtu.be/d3-cMYw54xI感想:アルクによると、so-calledは、いわゆる、~といわれて、という意味です。 今日の問題は、司法試験平成24年民事系第51問ウとエです。個人商人Aが甲商店の商…

しほうちゃれんじ 2027

乙:I'm looking for a serious lover出典:https://youtu.be/pKOFS2vrW3A感想:アルクによると、serious loveは、真剣な愛、という意味です。 今日の問題は、新司法試験平成22年民事系第51問1と5です。商業帳簿に関する次の1から5までの各記述のうち,…

しほうちゃれんじ 2026

乙:You’re screaming your fomo.出典:https://youtu.be/NTtF-z404gA感想:アルクによると、FOMO(フォモ) は、fear of missing outの略で、〔チャンス・楽しいことなどを〕逃すことへの不安[恐怖心]、という意味です。 今日の問題は、新司法試験プレテ…

しほうちゃれんじ 2025

乙:You know you can get away with anything because I'll be okay with it出典:https://genius.com/Piri-and-tommy-villiers-soft-spot-lyrics感想:アルクによると、let someone get away with anythingは、(人)が何をやっても罰せずに放っておく、と…

しほうちゃれんじ 2024

乙:Take me to the beach, take me to the country出典:https://genius.com/Amyl-and-the-sniffers-hertz-lyrics感想:the countryは、田舎という意味になるようです。ご参考:https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/country?q=C…

しほうちゃれんじ 2023

乙:To tell me if I'm thin or fat, to tell me should I shave my rat出典:https://genius.com/Wet-leg-too-late-now-lyrics感想:アルクによると、ratには、〔髪にボリュームを持たせるための〕入れ毛、かもじ、という意味もあります。 今日の問題は、新…

しほうちゃれんじ 2022

乙:A dull ache in my stomach pit出典:https://genius.com/Self-esteem-john-elton-lyrics感想:アルクによると、pit of the stomachは、みぞおちという意味です。 今日の問題は、新司法試験平成18年民事系第37問オです。支配人とその登記に関する(中略…

しほうちゃれんじ 2021

乙:Nor do I出典:https://genius.com/Self-esteem-its-been-a-while-lyrics感想:否定文に対して同意するときはMe, too. とはいえない。 今日の問題は、司法試験平成25年民事系第51問エです。商業登記に関する(中略) エ.判例の趣旨によれば,個人商人が…

しほうちゃれんじ 2020

乙:We were wrong, you moved on出典:https://genius.com/Self-esteem-still-reigning-lyrics感想:アルクによると、move onは、気持ちを切り替える、などの意味です。 今日の問題は、新司法試験平成19年民事系第49問2です。商業登記に関する(中略) 2.…

しほうちゃれんじ 2019

乙:Underwhelming love tries to purify出典:https://genius.com/Porij-ego-lyrics感想:アルクによると、underwhelmは、20世紀半ばにoverwhelmを見本に作られた、そうです。 今日の問題は、新司法試験平成18年民事系第51問1です。会社でない者の行為に関…

しほうちゃれんじ 2018

乙:Baby now I’m just a sorry sight出典:https://youtu.be/XMXZU1P7BP0感想:アルクによると、a sorry sightは、気の毒な光景、という意味です。 今日の問題は、新司法試験平成23年民事系第39問4です。取得請求権付株式に関する(中略) 4.株式会社が…

しほうちゃれんじ 2017

乙:Laughing at all his flex’s出典:https://youtu.be/2L0nDHEFPF0感想:アルクによると、laugh atは、~を笑う、という意味です。 今日の問題は、予備試験平成28年商法第23問4と5です。自己株式の取得に係る分配可能額の規制に関する(中略) 4.株式…

しほうちゃれんじ 2016

乙:Throw it back throw it back for me出典:https://youtu.be/7TUcBQiSJVw感想:アルクによると、throw backは、元の状態に戻す、などの意味です。 今日の問題は、司法試験平成26年民事系第47問エです。株式会社の剰余金の配当に関する(中略)なお,この…

しほうちゃれんじ 2015

乙:Look me in the eye I know you Don’t wanna talk about it出典:https://genius.com/Mia-wray-needs-lyrics感想:アルクによると、look someone in the eyeは、(人)の目をまともに見る[直視する・正視する]、(人)の顔をじっと見る、という意味で…

しほうちゃれんじ 2014

乙:Weaving through forest, whistling in the breeze出典:https://genius.com/Caoilfhionn-rose-to-me-lyrics感想:口笛もホイッスルもwhistleというようです。 今日の問題は、新司法試験平成23年民事系第39問4です。取得請求権付株式に関する(中略) …

しほうちゃれんじ 2013

乙:What's gone and been and happened here?出典:https://genius.com/Sorry-cigarette-packet-lyrics感想:what has happenedは正しいのでしょうね。×What is happened?をWhat's happened?というのは多分誤りです。 今日の問題は、司法試験平成24年民事系…

しほうちゃれんじ 2012

乙:I show up late出典:https://youtu.be/fL3vvihbv6c感想:アルクによると、show upは、現れる、姿を現す[見せる]、などの意味です。 今日の問題は、予備試験平成28年民事系第23問第345です。自己株式の取得に係る分配可能額の規制に関する(中略) …

しほうちゃれんじ 2011

乙:Take a minute out出典:https://genius.com/Babe-rainbow-johny-says-stay-cool-lyrics感想:アルクによると、take outは、〔ある期間を〕休みとする、という意味もあるようです。 今日の問題は、司法試験平成26年民事系第47問エです。株式会社の剰余金…

しほうちゃれんじ 2010

乙:With these gills they scrape Against my face出典:https://genius.com/Wyldest-hollow-lyrics感想:gillは、ギルと読むときとジルと読むときで意味が違うようです。 今日の問題は、新司法試験平成18年民事系第42問エです。自己株式に関する(中略) …

しほうちゃれんじ 2009

乙:Nothing means anything, at least anymore Even my tears have gone room temperature出典:https://genius.com/Faye-webster-room-temperature-lyrics感想:アルクによると、room temperatureは、通常の室温[室内温度]という意味です。 今日の問題は…

しほうちゃれんじ 2008

乙:Knowing just what lies before you Gives you no surprise出典:https://www.azlyrics.com/lyrics/tameimpala/nochoice.html感想:アルクによると、what lies aheadは、未来、この先のこと、という意味です。 今日の問題は、新司法試験平成19年民事系第…

しほうちゃれんじ 2007

乙:Everyone that I know is broken出典:https://genius.com/The-beths-future-me-hates-me-lyrics感想:私が知っているすべての人は壊れている、という意味でしょうか。I know that everyone is broken. という意味だと思ってしまいました。 今日の問題は…